11강
(강의로는 13강)

電話番号(でんわばんごう)

뎅와방고우
  名前(なまえ)

나마에 이름      
  お名前(なまえ)

명사 앞의 오는 높임말 표현.  당신의 성함은 ? 의미

  病院(びょういん)

뵤~잉

  事務所(じむしょ)

지무쇼   
  事務室(じむしつ)

지무시쯔

学校(がっこう)
각코~ 학교

0.  れい，ぜろ 레~, 제로
  1.  いち 이찌
  2.  に 니
  3.  さん 산
  4.  よん ，し 요, 시. 두가지로 쓰임
  5.  ご 고
6.  ろく 로꾸
  7.  しち  시찌, 나나도 있음.
  8.  はち  하찌
  9.  きゅう，く 큐~, 쿠
  10. じゅう쥬-

失礼(しつれい)ですが、  お名前(なまえ)は。

실례입니다만 성함은요? 끝을 올려 발음

시레-데스가  오나마에와

가 ~ 합니다만

          
失礼(しつれい)ですが、  電話番号(でんわばんごう)は。
시레-데스가  뎅와방고~와

  失礼(しつれい)ですが、 お名前(なまえ)は。

  失礼(しつれい)ですが、
  電話番号(でんわばんごう)は

  失礼(しつれい)ですが、
  事務所(じむしょ)の電話番号(でんわばんごう)は。
사무소 전화번호 묻는 것. 명사와 명사를 연결하므로 노를 씀

A: 失礼(しつれい)ですが、 お名前(なまえ)は。
B: 私(わたし)の名前(なまえ)ですか 。

 제이름 말입니까 ? 일본 사람들은 질문을 되물어 보는 경우가 많음. 예의
     私(わたし)の名前(なまえ)は○○○です。

제 이름은 ~입니다.

A: 失礼(しつれい)ですが、
   電話番号(でんわばんごう)は。
B: 私(わたし)の電話番号(でんわばんごう)ですか。
   ○○○ ー ○○○ ー○○○○です。

전화번호 사이의 -는 노로 발음함.

011- 9876 – 5432

레 이찌 이찌 노
 017- 369 – 2482
 02-  532 – 7846
 03- 778 – 1562
 051- 473 - 2896

코사아도 단어. 이것 저것 그것 어느것 관련. 일본어에서 많이 이용 됨

지시대명사에 대한 학습

この       その      あの       どの

연체 수식어. 뒤에 오는 명사를 수식

이것의 저것의 그것의 어느것의

 こちら    そちら   あちら    どちら

코치라 소치라 아치라 도치라

방향을 의미. 이쪽은...

사람을 소개할 때도 이용. 이 사람은

ぼうし    マフラー   ネックレス    ゆびわ 

보~시 모자

마후라~ 머플러

네크레스  목걸이

유비와: 반지
  ネクタイ     時計(とけい)

네크타이 넥타이.   토케~   시계 
 車(くるま)

크루마(발음 조심). 그루마 아님

연체 수식어 활용

この 本(ほん)                 이 책
  その ボールペン             그 볼펜
  あの かばん                     저 가방
どの 車(くるま)              어느 차

노는 소유격을 의미.

뒤에 명사가 오지 않는 경우 ~의 것이라는 소유 대명사의 읨

와디시노 데스: 내 것입니다.  나의~  내 것.

私(わたし)のほん           ⇒       私(わたし)の   나의 것
  あなたの車(くるま)        ⇒       あなたの  그의 것
  彼(かれ)のネクタイ        ⇒       彼(かれ)の
  彼女(かのじょ)のぼうし  ⇒       彼女(かのじょ)の

주격조사 が  ~이, ~가

これがわたしのです。   이것이 나의 것입니다. 
코레가 와다시노데쓰. "가"가 쓰임

코레와로 쓰면 이것은. 그러나 소유의 의미를 강하게 나타내기 위해 가를 씀.

  それがあなたのです。   그것이 당신의 것입니다.
  あれが先生(せんせい)のです。 저것이 선생님의 것입니다.
  金(きん)さんのはどれですか.  김씨의 것은 어느 것입니까.

도레가.  어느 것이. 의문문이라서 가가 뒤에 붙은 걸까?

도레가 아나다노데스까  어느 것이 당신 것입니까?

  この本(ほん)は私(わたし)のです。

이책은 나의 것입니다. 

    そのぼうしはあなたのです。

그 모자는 당신의 것입니다.  

   あの車(くるま)は会社(かいしゃ)のです。

아노 크루마와 카이샤노데쓰

저 차는 회사의 것입니다.

 どのかばんがあなたのですか。

 어느 가방이 당신의 것입니까?

   どの時計(とけい)が日本(にほん)のですか。

어느 시계가 일본의 것입니까?

A:  このかばんはあなたのですか。

이 가방은 당신 것입니까?

B:  はい、そのかばんは私(わたし)のです。 

예. 그 가방은 나의 것입니다.
      いいえ、そのかばんは私(わたし)の
           じゃありません。

아니요. 그 가방은 내 것이 아닙니다.

      はい、それは私(わたし)のです。

예. 그것은 내 것이예요. 
      いいえ、それは私(わたし)のじゃありません。

아니요. 그것은 나것이 아니예요.

      はい、それは私(わたし)のかばんです。

예. 그것은 나의 가방입니다. 
      いいえ、それは私(わたし)のかばん
            じゃありません。

아니오. 그것은 내가방이 아닙니다.

A: その車(くるま)は先生(せんせい)のですか。

그 자동차는 선생님의 것입니까?

B: はい、この車(くるま)は先生(せんせい)のです。 

예. 이 차는 선생님의 것입니다.
     いいえ、この車(くるま)は先生(せんせい)の
           じゃありません。

아니요. 이차는 선생님의 것이 아닙니다.

     はい、これは先生(せんせい)のです。

예. 이것은 선생님 것입니다. 

     いいえ、これは先生(せんせい)のじゃありません。

아니요. 이것은 선생님의 것이 아닙니다.

     はい、これは先生(せんせい)の車(くるま)です。 

예. 이것은 선생님의 차입니다.

     いいえ、これは先生(せんせい)の車(くるま)
           じゃありません。

아니요. 이것은 선생님의 차가 아닙니다.

회화 실제

このゆびわはあなたのですか。
はい、                 そのゆびわは私(わたし)のです  
 
その時計(とけい)は先生(せんせい)のですか。
いいえ、                     この時計(とけい)は先生(せんせい)のではありません。

あの車(くるま)は会社(かいしゃ)のですか。
はい、あの車(くるま)は会社(かいしゃ)のです。

일본어 9강 정리

지시대명사

이것 그것 저것

코소아도

これ  코레, 이것

 それ  소레, 그것

 あれ  아레, 저것

 どれ 도레,  어느것

기초 명사

かばん  카방   가방    つくえ 쯔쿠에 책상       いす 이쓰 의자 

  えんぴつ  엔피츠 연필    ボールペン 보~루펜 볼펜    ノート 노~토 

  本(ほん)  책 ,     新聞(しんぶん)  신붕,   雑誌(ざっし)  잡지

  めがね 메가네   안경     くつ  쿠츠, 구두

  ケータイ 케~타이 핸드폰     パソコン 파소콤 PC

会社(かいしゃ)  카이샤  회사       銀行(ぎんこう) 긴코~  은행

 日本語(にほんご)  니혼고. 말씀어가 고로 발음됨. 고 대신 진이 들어가면 사람   韓国語(かんこくご) 칸코쿠고  

 中国語(ちゅうごくご) 츄~우고쿠고  英語(えいご)  에~고. 장음. 아메리카고로 하지 않음.  예외

 ドイツ語(ご)     도이츠고   독일어     ロシア語(ご)  로시아고 러시아고

프랑스고: 프랑스어

고레, 소레, 아레, 도레

이, 그, 저, 어느

   これ ↔ それ 

이것 <-> 저것. 회화 시 서로 대화 시 바뀜.                

  A :  これは何(なん)ですか。   이것은 무엇입니까

코레와 난데스까

  B :  それはかばんです。           그것은 가방입니다.

 소레와 카방데스

     あれ ↔ あれ  

아레는 아레로 대답. 저것, 저것

두사람에게서 모두 멀리 있는 것

 A :   あれは何(なん)ですか。  저것은 무엇입니까

 아레와 난데스까

  B :    あれはつくえです。         저것은 책상입니다.

아레와쯔쿠에데스

조사 노(の)의 용법

ⓛ 소유격 조사              ～의    の 

 私(わたし)の本(ほん)              나의 책

와타시노홍 나의 책

 あなたのつくえ                       당신의 책상

 彼(かれ)のかばん                    그의 가방

카레노카방

 彼女(かのじょ)のくつ               그녀의 구두

카노죠~노꾸쯔 

先生(せんせい)のめがね          선생님의 안경

 会社(かいしゃ)のパソコン        회사의 컴퓨터

노가 명사와 명사를 연결할 때, 이어질 때 이용

② 명사 수식 (명사와 명사를 이을 때)

 日本語(にほんご)の本(ほん)            일어 책

우리는 일본어의 책이라 하지 않는데 일본은 중간에 노를 넣어 연결 

 日本語(にほんご)の先生(せんせい)   일어 선생님

 中国(ちゅうごく)の会社(かいしゃ)     중국 회사

 フランスの雑誌(ざっし)                    프랑스 잡지

これは 私(わたし)のかばんです。

코레와 와타시노 가방데스 이것은 나의 가방입니다. 

  それは あなたの本(ほん)です。

 그것은 당신의 책입니다. 소레와 아나타노홍데쓰.

   あれは彼(かれ)のボールペンです。

아레와 카레놉~루펜데스. 저것은 그의 볼펜입니다.

    これは会社(かいしゃ)の新聞(しんぶん)です。

 이것은 회사의 신문입니다.

코레와 카이샤노 신붕데스

  それは日本語(にほんご)の先生(せんせい)の
  めがねです。

그것은 일본어 선생님의 안경입니다.

코레와 니혼고노센세노

  あれは日本(にほん)の雑誌(ざっし)です。 

저것은 일본 잡지입니다.

 A:  これはあなたのかばんですか。

이것은 당신의 가방입니까?

B:  はい、 それは私(わたし)のかばんです。

예. 그것은 내 가방입니다.

      いいえ、それは私(わたし)のかばん
   ではありません。

아니오, 그것은 나의 가방이 아닙니다.

A: それは先生(せんせい)の本(ほん)ですか。

소레와 센세이노 홍데스까

저것은 선생님의 책입니까? 

B: はい、これは先生(せんせい)の本(ほん)です。

예 이것은 선생님 책입니다. 

     いいえ、これは先生(せんせい)の本(ほん)

   ではありません。

 아니오 이것은 선생님의 책이 아닙니다.

A: あれは日本語(にほんご)の本(ほん)

   ですか

아레와 니홍고노홍데쓰까

저것은 일본어 책입니까?

B: はい、あれは日本語(にほんご)の本(ほん)

   です。

하이, 아래와 니혼고노홍데스

예 저것은 일본어 책입니다.

     いいえ、あれは日本語(にほんご)の本(ほん)

   ではありません。

아니오 저것은 일본어 책이 아닙니다.